Tarjama, the MENA region’s premier language technology innovator, has officially launched Pronoia V2, a next-generation Large Language Model (LLM) built specifically to elevate Arabic and multilingual enterprise applications. Backed by over 16 years of linguistic expertise, Pronoia V2 establishes itself as the most accurate and cost-effective Arabic AI model, surpassing the likes of GPT-4o, DeepSeek-V3, and Cohere in Arabic-specific benchmarks.
Why Pronoia V2 Matters: A New Era for Arabic AI
Despite the global AI boom, the Arabic language has remained largely underserved in LLM development. Pronoia V2 aims to fill that void with a model that’s faster, smarter, more secure, and enterprise-ready.
“Arabic has been underserved by AI for too long. Pronoia changes that,”
— Nour Al Hassan, CEO and Founder, Tarjama
Performance Highlights: Outpacing Global LLMs
Pronoia V2 delivers exceptional performance across Arabic NLP benchmarks, setting new industry standards:
- Average Arabic Benchmark Score: 76.8%
- vs. GPT-4o: 58.05%
- vs. DeepSeek 70B: 53.6%
- vs. Cohere 7B: 55.3%
- Benchmark Standouts:
- MT ARC Easy: 92.4%
- MT Openbook QA: 83.4%
This represents:
- 18.75% lead over GPT-4o
- 23.2% lead over DeepSeek 70B
- 21.5% lead over Cohere 7B
“Size doesn’t always mean strength. We’ve proven that thoughtful architecture and precision training can outperform sheer scale.”
— Iyad Ahmad, CTO, Tarjama
Built for Business: AI That Solves Real Problems
Pronoia is more than an LLM—it’s a multifunctional enterprise solution designed to solve operational challenges across Arabic-speaking markets:
Core Business Applications:
- High-quality Arabic translations for documents and media
- Automated contract review for legal departments
- Multilingual customer support through chatbots and service agents
- Arabic-first content generation for regional marketing and publishing
- Instant document and audio processing for business automation
By leveraging Pronoia, organizations can cut day-long manual tasks down to minutes, enabling faster decision-making and operational efficiency.
Enterprise-Grade Deployment & Security
Pronoia V2 is engineered with enterprises in mind, offering:
- Enterprise-grade encryption and data privacy
- Custom model training to fit unique business needs
- Flexible deployment options: cloud, on-premises, or hybrid
- Platform integration via robust APIs
- Support for Arabic and English, including text, audio, and structured data
Pronoia is available in 7B and 14B model sizes, with larger configurations currently in development.
“This isn’t just a language model—it’s a comprehensive business solution built from the ground up with Arabic at its core.”
— Nour Al Hassan
What’s Next: Pronoia V3 in Development
Tarjama isn’t stopping with V2. The company has ambitious plans for Pronoia V3, targeting:
- 80%+ average performance across Arabic benchmarks
- 94+ COMET score for translation accuracy
- Expanded capabilities across more data modalities and enterprise use cases
This upcoming iteration reinforces Tarjama’s position as the leader in Arabic-centric AI innovation
With Pronoia V2, Tarjama sets a new benchmark for Arabic AI, offering a high-performance, cost-effective, and enterprise-grade alternative to global LLMs. Built from deep regional expertise and designed for real-world business needs, Pronoia is redefining what’s possible for Arabic digital transformation.
As the company looks ahead to Pronoia V3 and beyond, Tarjama is positioned to remain at the forefront of Arabic AI innovation—making AI-native solutions truly accessible and effective for the Arabic-speaking world.
